Synonym
En synonym är ett ord med ungefär eller delvis samma betydelse som ett annat ord, t.ex. flaska och butelj. Det är sällsynt med ord som betyder exakt samma sak med samma nyanser, underförstådda värderingar och signaler. Synonym har själv ordet Poecilonym som synonym.
En synonym (av grekiska: syn
= samman och onoma = namn) är ett ord som
har samma betydelse som ett annat ord.
Det är dock mycket ovanligt att två ord har
exakt samma betydelse
varför till exempel synonymlexikon oftare betonar
nyansskillnaden
mellan två eller flera ord med liktydig betydelse.
För att hitta total
synonymi jämförs oftare ord med fraser.
Om ordet Synonym
I ä. tid användes äv. den lat. formen
synonymum (pl.
synonyma (-nima)
). Äre altså Synonima, Gårdzwarg och
Bränne warg. Många onödiga synonyma eller lika
gällande ord. Hos den förste Gustaf och Gustaf Adolf var favoriten ett
synonymum
med en ädel man som hade fosterlandskärlek och vett
och mandom. De synonyma, under hwilka den Cumeiska Sibylla hos de gamle
förekommer.
[
jfr t. synonym
, adj. o. sbst., eng. synonym
, sbst., synonymous
, adj., fr. synonyme
, adj. o. sbst.; ss. adj. av senlat. synonymus
; ss. sbst. av senlat. synonymum.
Jfr SYNONYMI , SYNONYMISK]
Om ord l. språkligt uttryck som har olika form men
(ungefär) samma
betydelse som ett annat ord resp. uttryck, (ungefär) liktydigt
ord
resp. uttryck, liktydning. Orden "bägge" och "båda",
"afton" och "kväll" är synonymer.
Synonymer kallas de ord, som åtminstone i wisza fall hafwa lika betydelse; t. e. springa, löpa; begripa, förstå.
Absoluta synonymer äro samma semem, t. e. Kandia och Kreta.
Min faders milda påpekande, att "oskärad" och
"ogrumlad" voro motsatser, inga synonymer, var för mig ett
upprörande pedanteri.
I praktiken används orden synonym och synonymi för
att beteckna ord med näraliggande snarare än identisk
betydelse.